مقدمه ی کتاب ازقصه تامثل

مثل ها جملاتی کوتاه با مفاهیمی بلند وعمیق هستند که در گذر زمان و در نتیجۀ تبادل افکار و مراودات اجتماعی پدید می آیند وعلاوه براینکه معانی بلند را موجز و مختصر بیان می کنند، معمولاً نشان دهندۀ افکار، روحیات وخصوصیات اخلاقی یک جامعه می باشند.

با توجه به پیشرفت علم وگسترش روابط اجتماعی،در طول زمان،شاهد این هستیم که مثل های جدیدی – متناسب با زندگی بشر- پا به عرصۀ وجود می گذارند ومثل های کهن،نه تنها ازمیدان خارج می شوند بلکه گاه ازصحنۀ حیات فرهنگ عامیانه نیز رخت برمی بندند.بنا براین ضرورت گردآوری مثل ها بیشتراحساس می شود؛ زیرا هر مثل،حکت، تجربه و یا منطقی را در دل خود گنجانده است،

بزرگان ما نیز- با درنظرگرفتن این مطلب – از دیرباز به جمع آوری ضرب المثل ها اقدام نموده اند و بارزترین وکامل ترین نمونۀ این تلاش ها – درحال حاضر- کتاب 4 جلدی امثال وحکم به قلم علامه علی اکبردهخداست.دهخدا دراین کتاب، گنجینه ای ازمثل ها، حکمت ها، کنایات، ابیات واشعارمهم وکاربردی و.را گرد آوری کرده است که برخی از آنها داستانی را با خود به همراه دارند ودهخدا درتوضیح این دسته ازامثال، قصۀ مربوط به شکل گیری هریک را به صورت خلاصه روایت کرده است.

با این حال، حجم زیاد امثال وحکم و پراکنده بودن مثل های مذکوردرلابه لای انبوهی ازمطالب ونیزدرون مایۀ درخور توجه آنها - که بعضاً حاوی نکات اخلاقی وتربیتی نیزمی باشد - موجب شد،درکنارتلاش های صورت گرفته دراین راستا، کتاب حاضر را فراهم آورم و درآن پس ازبررسی مفاهیم مثل وجکمت وهمچنین چگونگی گردآوری امثال وحکم دهخدا،به ذکرمثل ها وداستانک های شیرین وآموزندۀ مربوط به هریک بپردازم.

در پایا ن باید اشاره کرد که مثل های فارسی،همگی برآمده ازمتن اجتماع هستند؛به همین علت،طبقات مختلف جامعه درآن ها حضوردارند و با داستان های خود، گاه ما را سرگرم می کنند، گاه پند واندرز می دهند وگاه به تفکر وا می دارند و بدین ترتیب مثل هایی بی شمار با موضوعاتی گوناگون از خود به یادگارمی گذارند که این خود نشان دهندۀ قدرت زبان فارسی وعظمت آن است؛ چنان که محققان می گویند، هرچه تاریخ تمدن ملتی کهن تر باشد، حادثه های بیشتری درآن رخ داده است ومثل های بیشتری درآن به وجود آمده اند.دراین میان، امثال وحکم فارسی به دلیل کثرت وتنوعی که دارد، بیانگرتمدن بزرگ ایران زمین ومردم مجرب آن است.

نسرین زبردست

تابستان 1396

پاسخگویی و سفارش 09012357069

اینستاگرام https://www.instagram.com/azghmasal/

تلگرام : https://t.me/azghmasal

فایل صوتی مقدمه را می توانید در اینستاگرام و تلگرام با صدای نویسنده بشنوید